14–16 июня в ИЛИ РАН (Санкт-Петербург) прошел практический семинар по аудиозаписи в полевых условиях. В нем приняли участие сотрудницы нашего центра Аржаана Сюрюн, Елена Будянская, Мария Эмилия Винклер и Анастасия Евстигнеева. Основным ведущим семинара был Александр Левантовский, специалист по аудиотехнике и звукорежиссуре, который познакомил участников с физическими аспектами природы звука и основными принципами работы аудиозаписывающей аппаратуры. Соведующие Игорь Исаев и Сергей Дмитренко делились своим богатым опытом работы с различной техникой в полевых условиях.
Чтобы наиболее ярко почувствовать, насколько меняется звук в зависимости от типа микрофона и его расположения, участники с помощью наушников отслеживали, как улавливается звук разными микрофонами, которые при этом перемещали в пространстве.
Помимо этого, участники семинара записывали на свою технику образцы речи на разных языках, при этом менялись следующие условия:
- женский или мужской голос;
- количество дикторов;
- расположение микрофонов относительно поверхностей и дикторов;
- настройки диктофонов;
- наличие и тип шумов, встречающихся в полевых условиях.
Далее участники совместно прослушивали, обсуждали и анализировали качество записанного звука.
