В разделе «Документация» открылся доступ к материалу о проекте Научного центра по документации сойотского языка. Проект был запущен в 2022 году. В новом разделе приводятся задачи, ход работы и основные результаты проекта к настоящему времени, описывается прошедшая экспедиция в Окинский район Бурятии, в ходе которой были записаны тексты разных жанров, а также собраны материалы по лингвистическим и социолингвистическим анкетам, которые в настоящий момент находятся в обработке. Проект ведут Аржаана Сюрюн и Вячеслав Иванов.