Skip to main content
Database on Revitalization Practices Vitality of the Languages of Russia Documentation of the Languages of Russia Языковые онлайн-инструменты
Dear guests, our platform and this section in particular are under development. We are trying our best to get the site up and running as soon as possible. Looking forward to seeing you again!

Науканско-русский разговорник. Приглашение к трапезе

Документация науканского языка. Языковые материалы. Разговорник

Приглашение к трапезе

vli_hello_23.wav

Ӄайулъта.

Давайте пить чай.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_24.wav

Ӄайулъуӈ.

Давай пить чай.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_25.wav

Таўа тана.

Вот это.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_26.wav

Суна ныґи.

Угощайся.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_40.wav

Ыраӄыӈураӽтулъта.

Давайте есть ыракынурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_41.wav

Ысӽа ыраӄыӈураӽтулъта.

Давайте-ка есть ыракынурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_42.wav

Мантахтулъта.

Давайте есть мантак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_43.wav

Нуфкураӽтулъта.

Давайте есть нуфкурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_44.wav

Акпихтулъта.

Давайте есть морошку.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_45.wav

Суӽаӽтулъта.

Давайте есть голубику.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_46.wav

Акувилъӄаӽтулъта.

Давайте есть шикшу.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_50.wav

Мысутаӽтулъта.

Давайте есть бруснику.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

Науканско-русский разговорник