Перейти к основному содержанию
База практик ревитализации Состояние языков России Задокументированность языков России Языковые онлайн-инструменты

Науканско-русский разговорник. Приглашение к трапезе

Документация науканского языка. Языковые материалы. Разговорник

Приглашение к трапезе

vli_hello_23.wav

Ӄайулъта.

Давайте пить чай.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_24.wav

Ӄайулъуӈ.

Давай пить чай.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_25.wav

Таўа тана.

Вот это.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_26.wav

Суна ныґи.

Угощайся.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_40.wav

Ыраӄыӈураӽтулъта.

Давайте есть ыракынурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_41.wav

Ысӽа ыраӄыӈураӽтулъта.

Давайте-ка есть ыракынурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_42.wav

Мантахтулъта.

Давайте есть мантак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_43.wav

Нуфкураӽтулъта.

Давайте есть нуфкурак.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_44.wav

Акпихтулъта.

Давайте есть морошку.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_45.wav

Суӽаӽтулъта.

Давайте есть голубику.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_46.wav

Акувилъӄаӽтулъта.

Давайте есть шикшу.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

vli_hello_50.wav

Мысутаӽтулъта.

Давайте есть бруснику.

Диктор
Лида Ивановна Воловик
Язык и вариант
науканский
Год записи
2023
Место записи
г. Анадырь
В записи и обработке также участвовали

Валентина Григорьевна Леонова, Елена Будянская

Науканско-русский разговорник